All About Symbian - Nokia (S60) and Sony Ericsson (UIQ) smartphones unwrapped

Old 02-03-2008, 11:49 AM
AdultFilmLegend's Avatar
AdultFilmLegend AdultFilmLegend is offline
Registered User
Join Date: Mar 2008
Posts: 1
AdultFilmLegend is on a distinguished road
Before I buy: question about languages

I have an E61 that I like a lot. The reason I don't say "love" is because I can't read e-mails and SMS that come into the phone in different Asian languages. I am thinking to upgrade to an E90 but I need to clarify this issue.

The phone is English/Spanish but I get a lot of emails/SMS that have Japanese, Korean, or Chinese characters and some English. But these messages are totally unreadable. I do not need to input text in any language except would be nice but I don't need it. question to E90 users is whether or not you can see these Asian characters legibly on your phone? I am in Singapore and there is a model here that can input Chinese text and I know this phone can accept Chinese messages, but can it accept Japanese and Korean?

I went to a Nokia shop and asked them but they looked at me like I was crazy. It seems to me like this would be a common issue in Asia, but also in the rest of the world people might get a message with some Asian languages inside. Maybe you can't read the characters but you can read the English (or Spanish, or Russian, etc.) around the Asian characters. You don't want the whole message to be garbled just because a few Asian characters are inside the message....

I have asked the Nokia shop in the past about upgrading or changing my firmware on the E61 so that I can read Japanese, etc. but they claim it is not possible. I don't have a lot of confidence in their answer, though, as they seem to not be 100% sure.

Anyway, I thought maybe Nokia might have fixed this issue in between the releases of the E61 and the E90 and I am just trying to confirm.

Thank you for any advice or help you can offer on this issue.

Old 02-03-2008, 10:15 PM
nj7's Avatar
nj7 nj7 is offline
Registered User
Join Date: Jan 2006
Location: EU
Posts: 3,747
nj7 is on a distinguished road
E90 have the same limitation as E61 - both have the same OS inside.


buy, languages, question

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Ultimate Nokia S60 tutorials and help Ivan_Minic S60 (Series 60) 3 19-08-2007 02:46 PM
Buy P990i or stay with Motorola A780 (Linux) ? kostek Sony Ericsson P990 3 15-01-2007 05:21 PM
Sound related question on N70 (Urgent! I need to buy a phone by tomorrow) Params7 Nokia N70, N72 and N90 6 16-02-2006 07:46 AM

All times are GMT. The time now is 10:36 PM.

vBulletin skins developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin® Version 3.8.0
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright Notes || Contact Us || Privacy Policy