Frankly I would be embarrased to admit that the N97 space bar caused me any problem at all. IT simply doesn't. You need a space character, you press the space bar. What more does anyone need? If it doesn't look right, that's the user problem.

Perhaps a bluetooth space bar adapter that can be placed between the teeth so that every time the user needs to type a space he closes his mouth.