I have what is hopefully not a unique situation :)

I'm using Lotus Notes (only 6.5.4 unfortunately) and the Domino Access for Microsoft Outlook (DAMO) functionality which lets me receive and send my lotus mail through outlook.

Is there any way that I can get this mail to sync onto my mobile? I'd like to be able to send/receive from my mobile anytime but I realize this may be a pipe dream.

Thanks in advance for any help you can give :)

So far this looks like a dead-end.

It seems that there will be an application to interact with Notes directly released sometime later this year for the s60 platform. No word on when yet though :(