i was just looking at nokia's 6600 page:

http://www.nokia-asia.com/nokia/0,,38681,00.html

just see the second image under "first impression - nokia 6600" where they have a screenshot of the menu. how come it says "recoder" instead of "recorder"? :D

hmmm, looks like nokia needs to develop a spell-check for its programmers... :)

That's not an image of actual device. Names of the applications are capitalised ("Recorder", "Calendar" etc.) in real device.